1
00:00:01,019 --> 00:00:02,069
Alex!

2
00:00:03,640 --> 00:00:04,690
Alex!

3
00:00:06,820 --> 00:00:07,870
I do the biking.

4
00:00:08,840 --> 00:00:11,010
Don't complain. You get to pull the
trigger.

5
00:00:11,620 --> 00:00:14,030
Microwave interference transmission
weapon.

6
00:00:14,031 --> 00:00:16,719
You'd think they could come up with a
better name.

7
00:00:16,720 --> 00:00:17,770
The Zapper.

8
00:00:18,640 --> 00:00:20,380
Engine killer or something.

9
00:00:20,860 --> 00:00:24,290
Alex, we're not here to road test its
name. We're just here to see if it

10
00:00:24,640 --> 00:00:26,260
What's the principle behind it?

11
00:00:26,280 --> 00:00:27,640
What? You know what I mean.

12
00:00:28,260 --> 00:00:30,040
Is it an EMF pulse weapon?

13
00:00:30,510 --> 00:00:34,689
Does it fire a microfilament aerosol? Or
is it one of those combustion

14
00:00:34,690 --> 00:00:35,950
-inhibiting vapor jets?

15
00:00:36,950 --> 00:00:38,000
Well, let's see.

16
00:00:38,270 --> 00:00:42,210
It's got the... How do you know all
that?

17
00:00:43,150 --> 00:00:45,920
I mean, this stuff's supposed to be code
red clearance.

18
00:00:46,430 --> 00:00:48,230
It gets a bit boring just filing.

19
00:00:48,690 --> 00:00:50,550
Alex, don't tell me you read the files.

20
00:00:51,210 --> 00:00:52,550
Only the most secret ones.

21
00:01:02,160 --> 00:01:04,019
You fire, and it's on come pop, okay?

22
00:01:28,080 --> 00:01:29,520
Looting your cooch, Trosick.

23
00:02:54,700 --> 00:02:56,880
Not much of an example for Alex, is it?

24
00:02:57,120 --> 00:02:58,800
What happened? Why not on the job?

25
00:02:59,640 --> 00:03:01,540
It was supposed to be a secure site.

26
00:03:02,100 --> 00:03:07,020
You weren't maybe concentrating on Alex
rather than concentrating on security,

27
00:03:07,240 --> 00:03:08,290
then?

28
00:03:09,920 --> 00:03:10,970
Beckett.

29
00:03:10,971 --> 00:03:14,499
Come on, Ed, a vehicle that size can't
just disappear. And what about the

30
00:03:14,500 --> 00:03:15,820
registration number, eh?

31
00:03:15,880 --> 00:03:19,490
Listen, I'd have taken Polaroids and I
was a bit busy saving Alex's life.

32
00:03:21,860 --> 00:03:23,720
But Alex, what's that supposed to be?

33
00:03:24,170 --> 00:03:28,129
You're supposed to be giving me an
accurate ID of a real person, not

34
00:03:28,130 --> 00:03:29,180
out of a comic strip.

35
00:03:29,370 --> 00:03:32,150
Beckett, I need to talk to you about
Project Darkling.

36
00:03:33,470 --> 00:03:34,730
Let's step into my office.

37
00:03:35,150 --> 00:03:36,200
Project Darkling?

38
00:03:37,510 --> 00:03:40,160
Isn't that the new satellite -based
weapon system?

39
00:03:40,161 --> 00:03:45,349
You're not supposed to know about that.
That's classified code red stuff.

40
00:03:45,350 --> 00:03:47,700
It's all right. She's read all the
secret files.

41
00:03:49,370 --> 00:03:51,410
I've set up the secure access system.

42
00:03:51,950 --> 00:03:54,060
I'd better log on and get this week's
code.

43
00:03:54,570 --> 00:03:55,630
No one else can.

44
00:03:57,950 --> 00:04:00,690
Hello. A package needing your signature,
Mr Beckett.

45
00:04:01,090 --> 00:04:02,350
This better be important.

46
00:04:04,190 --> 00:04:05,240
Excuse me, Roz.

47
00:04:11,410 --> 00:04:15,130
I'm sorry to drag you down here, Mr
Beckett, but the courier insisted.

48
00:04:15,790 --> 00:04:17,370
I think I was expecting this.

49
00:04:23,920 --> 00:04:24,970
Thank you.

50
00:04:26,360 --> 00:04:27,410
Thank you, Liz.

51
00:04:32,760 --> 00:04:36,840
The famous Van Straten security pass.
Worth a trip down to the foyer.

52
00:04:37,640 --> 00:04:39,500
I'm not meant to let anyone touch this.

53
00:04:40,380 --> 00:04:42,730
Van Straten won't even talk to me
without this.

54
00:04:42,860 --> 00:04:44,180
Let alone get in my car.

55
00:04:45,120 --> 00:04:48,940
You are not picking up Pieter Van
Straten in that jeep.

56
00:04:48,941 --> 00:04:53,069
No, I'm not. They're laying on a huge
motorcade for him. Not a fuss about

57
00:04:53,070 --> 00:04:54,149
nothing, if you ask me.

58
00:04:54,150 --> 00:04:56,649
I cannot believe you're being so blasé
about this.

59
00:04:56,650 --> 00:04:57,700
Come on, Ros.

60
00:04:58,110 --> 00:05:01,060
He's only here to pick up a gong for
chairing a few meetings.

61
00:05:01,110 --> 00:05:04,790
Beckett? He is here to receive the
Ripken Peace Prize.

62
00:05:05,790 --> 00:05:08,620
Ros, at the end of the day, he's just
another politician.

63
00:05:09,130 --> 00:05:12,910
Oh, come on, Beckett. Think what Van
Stratton's done for peace.

64
00:05:12,911 --> 00:05:16,989
In any case, he's not a politician. He's
a businessman. He took a sabbatical

65
00:05:16,990 --> 00:05:20,449
from running his family's diamond
business to devote himself to the peace

66
00:05:20,450 --> 00:05:24,750
process. You're right. I never realised
you were such a fan. Well, I am.

67
00:05:24,751 --> 00:05:29,729
What about the Ripken Prize ceremony
itself? Can't you at least get me into

68
00:05:29,730 --> 00:05:30,780
that?

69
00:05:30,781 --> 00:05:33,749
I'm sorry, Ross. These tickets, they're
like gold dust, you know.

70
00:05:33,750 --> 00:05:36,460
I've only got one because I'm Jan's
security liaison.

71
00:05:37,390 --> 00:05:40,510
I guess there's some things that, well,
even money can't buy.

72
00:05:59,050 --> 00:06:00,100
Beckett has the pass.

73
00:06:00,370 --> 00:06:01,420
It worked.

74
00:06:01,710 --> 00:06:03,250
He was completely taken in.

75
00:06:03,610 --> 00:06:04,690
Thank you, Chenlov.

76
00:06:07,130 --> 00:06:08,180
I have the signal.

77
00:06:08,830 --> 00:06:11,710
Wherever Mr. Beckett goes, we'll know
where to find him.

78
00:06:31,381 --> 00:06:33,349
Good morning.

79
00:06:33,350 --> 00:06:34,490
Good morning, Beckett.

80
00:06:35,570 --> 00:06:36,620
Very nice.

81
00:06:37,690 --> 00:06:41,429
Receiving the Ripton Prize is, of
course, a great honour for Van Straten,

82
00:06:41,430 --> 00:06:44,200
But that's not the main reason he's
finally here today.

83
00:06:44,201 --> 00:06:49,349
I didn't think we'd be involved if all
he was doing here was picking up some

84
00:06:49,350 --> 00:06:52,990
cup. The real reason Van Straten's here
is the Vigiers of Peachtalk.

85
00:06:53,350 --> 00:06:55,510
Vigiers? I thought the Peachtalks stole.

86
00:06:55,730 --> 00:06:56,780
Master, please.

87
00:07:00,110 --> 00:07:01,790
The media was fed disinformation.

88
00:07:03,290 --> 00:07:06,240
After Marius Trozic pulled out, there
was a breakthrough.

89
00:07:06,241 --> 00:07:10,129
Van Straten will sit down tonight with
the leaders of the ethnic enclaves and

90
00:07:10,130 --> 00:07:11,390
finalise the settlement.

91
00:07:11,391 --> 00:07:14,549
Well, if we can stop those fanatics
killing each other, now that really is

92
00:07:14,550 --> 00:07:15,469
a medal.

93
00:07:15,470 --> 00:07:19,769
Signing will take place immediately
before the awards ceremony, and Van

94
00:07:19,770 --> 00:07:22,749
will make a public announcement of it at
his speech of thanks.

95
00:07:22,750 --> 00:07:25,280
And I'm here to babysit for him until
this evening.

96
00:07:25,450 --> 00:07:28,700
If anything happens to Van Straten
before that treaty is signed...

97
00:07:28,880 --> 00:07:31,410
You have the blood of Eastern Europe on
your hands.

98
00:07:34,611 --> 00:07:41,219
Welcome to Britain, Mr. Van Straten.
Thank you very much. If you'd like to

99
00:07:41,220 --> 00:07:43,690
this way, we have a car and escort
waiting for you.

100
00:07:45,000 --> 00:07:46,560
This is hardly what I call loads.

101
00:07:46,940 --> 00:07:49,170
Better safe than sorry. Well, I don't
like it.

102
00:07:49,171 --> 00:07:52,359
Mr. Van Straten, my name's Nicholas
Beckett. I've been assigned to look

103
00:07:52,360 --> 00:07:53,410
you for the day.

104
00:07:53,411 --> 00:07:56,179
I've just learned the real reason for
your visit. May I suggest we travel

105
00:07:56,180 --> 00:07:57,320
less ostentatiously?

106
00:07:57,321 --> 00:07:59,079
Beckett, there is no other transport.

107
00:07:59,080 --> 00:08:00,130
Yes, there is.

108
00:08:00,820 --> 00:08:01,870
Beckett, no.

109
00:08:02,760 --> 00:08:04,460
Is that your off -roader? Yes, sir.

110
00:08:05,660 --> 00:08:06,710
Fine by me.

111
00:08:07,920 --> 00:08:09,840
Seen the inside of too many limousines.

112
00:08:10,540 --> 00:08:12,320
Good. It's also me as a friend of mine.

113
00:08:17,680 --> 00:08:19,220
We're calling it the Mark II.

114
00:08:21,480 --> 00:08:23,890
So what are the changes, apart from the
colour?

115
00:08:24,200 --> 00:08:25,250
Be honest?

116
00:08:25,360 --> 00:08:26,410
Well, none.

117
00:08:26,411 --> 00:08:29,899
But buyers like to think they've got
something before anyone else. It helped

118
00:08:29,900 --> 00:08:31,400
clinch the Australasian deal.

119
00:08:31,760 --> 00:08:32,810
No.

120
00:08:33,960 --> 00:08:35,100
So where do I sign?

121
00:08:38,500 --> 00:08:42,979
If you can get away early this evening,
there's somewhere rather special I'd

122
00:08:42,980 --> 00:08:44,030
like to take you.

123
00:08:44,860 --> 00:08:48,200
Oh, the Ripken -fried Channing.

124
00:08:49,980 --> 00:08:53,200
Oh, Channing, I cannot believe you
managed to get me an invite.

125
00:08:53,700 --> 00:08:55,930
Old man Ripken was a good friend of my
father.

126
00:08:56,520 --> 00:08:58,750
Beckett will fall over when he sees me
there.

127
00:09:03,200 --> 00:09:04,820
So, what's the price?

128
00:09:04,821 --> 00:09:06,119
Of what?

129
00:09:06,120 --> 00:09:08,759
Of this invitation. You can't get these
for love nor money, so you must want

130
00:09:08,760 --> 00:09:09,810
something. Me?

131
00:09:10,140 --> 00:09:11,190
No, not at all.

132
00:09:14,120 --> 00:09:17,720
Well, OK, the techno -vention show is at
the end of the month.

133
00:09:18,270 --> 00:09:20,530
I told you, no publicity, no trade
shows.

134
00:09:20,870 --> 00:09:24,840
A personal appearance to launch the Mark
II would do wonders for the marketing.

135
00:09:24,850 --> 00:09:26,830
No way. I want to keep a low profile.

136
00:09:27,190 --> 00:09:28,710
It's in Barbados this year.

137
00:09:32,110 --> 00:09:34,070
So? I'll be there too.

138
00:09:36,350 --> 00:09:37,400
So?

139
00:09:38,870 --> 00:09:40,990
And I've got tickets for the cricket.

140
00:09:45,670 --> 00:09:46,720
The first test.

141
00:09:50,990 --> 00:09:53,050
Why didn't you say so, book the flight?

142
00:09:53,930 --> 00:09:57,120
Will there be a problem with Beckett? I
mean about getting away.

143
00:09:57,370 --> 00:09:58,590
You leave Beckett to me.

144
00:10:08,290 --> 00:10:11,060
I don't know how we managed before they
invented those.

145
00:10:12,110 --> 00:10:17,089
During the negotiations, alliances
changed so fast they used this to keep

146
00:10:17,090 --> 00:10:18,770
of all the factions and groupings.

147
00:10:19,221 --> 00:10:23,529
How did you manage to get the
breakthrough?

148
00:10:23,530 --> 00:10:24,670
Humiliation, frankly.

149
00:10:30,650 --> 00:10:33,630
The main obstacle to agreement was a man
named Trozek.

150
00:10:34,050 --> 00:10:38,149
I managed to destroy his argument so
completely that he was forced out of the

151
00:10:38,150 --> 00:10:39,200
negotiations.

152
00:10:39,201 --> 00:10:42,949
I thought the golden rule in negotiation
was never to humiliate the

153
00:10:42,950 --> 00:10:44,000
participants.

154
00:10:44,550 --> 00:10:45,600
It is.

155
00:10:45,930 --> 00:10:49,480
I'm not proud of what I did, but in this
case the end justified the means.

156
00:10:49,570 --> 00:10:51,310
Didn't your boss tell you about it?

157
00:10:51,550 --> 00:10:52,600
Jan?

158
00:10:54,450 --> 00:10:56,070
Such an innocent code name.

159
00:10:56,850 --> 00:11:00,950
Yes, Jan supplied us with the
information to discredit Trosek.

160
00:11:01,850 --> 00:11:02,900
True information.

161
00:11:04,710 --> 00:11:05,760
Who can tell?

162
00:11:06,610 --> 00:11:07,990
It achieved its end.

163
00:11:40,681 --> 00:11:42,509
What's up?

164
00:11:42,510 --> 00:11:43,950
The angels just come dead.

165
00:11:48,470 --> 00:11:49,520
Yes.

166
00:12:28,110 --> 00:12:30,030
What kind of operation are we running?

167
00:12:30,250 --> 00:12:35,789
We've lost a major new weapon, the
Bureau Chief, and the man who holds the

168
00:12:35,790 --> 00:12:37,530
future piece of Europe in his hands.

169
00:12:42,790 --> 00:12:45,320
Hey, that's one of the men who attacked
me and Alex.

170
00:12:45,490 --> 00:12:47,540
At least we know the engine killer
works.

171
00:12:48,750 --> 00:12:50,090
He's called Trozek.

172
00:12:51,070 --> 00:12:55,289
I'm convinced he's the man behind this
situation, and I have every reason to

173
00:12:55,290 --> 00:12:57,210
believe that he wants Van Straten dead.

174
00:12:57,450 --> 00:13:00,340
We're talking about a kidnapping, not an
assassination.

175
00:13:00,670 --> 00:13:01,720
So far.

176
00:13:02,630 --> 00:13:07,909
You seem to know an awful lot about
this... Trozek. Thank heavens one of us

177
00:13:07,910 --> 00:13:08,960
well briefed.

178
00:13:09,370 --> 00:13:10,420
Quiet.

179
00:13:10,730 --> 00:13:12,840
He seems to know an awful lot about us,
too.

180
00:13:15,010 --> 00:13:16,060
Regrettably, yes.

181
00:13:17,650 --> 00:13:19,570
That makes our task a little harder.

182
00:13:21,830 --> 00:13:25,500
I'm taking personal control of
operations until the crisis is resolved.

183
00:13:27,240 --> 00:13:28,290
Find them.

184
00:13:29,260 --> 00:13:30,600
And no more mistakes.

185
00:13:51,400 --> 00:13:53,860
You okay?

186
00:13:54,320 --> 00:13:55,370
Yeah.

187
00:13:56,970 --> 00:13:58,590
I'm sorry I got you into this mess.

188
00:13:59,630 --> 00:14:00,680
It's all right.

189
00:14:00,690 --> 00:14:02,370
My orders were to stay close to you.

190
00:14:05,370 --> 00:14:06,420
Trozak.

191
00:14:08,150 --> 00:14:12,749
It was a mistake to do what I did. I
handled you wrongly. You humiliated me

192
00:14:12,750 --> 00:14:14,920
front of my own people by feeding them
lies.

193
00:14:15,270 --> 00:14:17,380
Everything I did was in the cause of
peace.

194
00:14:17,510 --> 00:14:20,460
Your peace plan will deny us what we've
rightfully earned.

195
00:14:20,510 --> 00:14:21,560
Oh, come on.

196
00:14:21,570 --> 00:14:24,580
Nobody rightfully earns anything with a
gun in their hands.

197
00:14:24,910 --> 00:14:25,960
Handmaid's suits.

198
00:14:26,470 --> 00:14:27,520
Tailored shirts?

199
00:14:28,730 --> 00:14:29,780
Gold watch?

200
00:14:30,590 --> 00:14:31,730
How were these earned?

201
00:14:32,430 --> 00:14:35,390
You know the right people. You move in
the right circles.

202
00:14:35,391 --> 00:14:39,069
The rest of us have to scrape our lives
out of nothing, then fight to defend

203
00:14:39,070 --> 00:14:43,409
what little we have until someone like
you jets in and tells us how we should

204
00:14:43,410 --> 00:14:46,550
live. You mean you've kidnapped me for
my jewellery?

205
00:14:47,290 --> 00:14:51,749
I could kidnap anybody for their
jewellery, but there's only one Peter

206
00:14:51,750 --> 00:14:55,399
Stratton. What have you kidnapped us
for? Is this revenge for being excluded

207
00:14:55,400 --> 00:14:56,419
from the peace talks?

208
00:14:56,420 --> 00:14:57,470
You'll find out.

209
00:14:58,620 --> 00:15:01,930
General Chenloff. What are you doing so
far from the battlefield?

210
00:15:02,360 --> 00:15:03,560
This is the battlefield.

211
00:15:03,960 --> 00:15:05,560
I'm here to end the war my way.

212
00:15:15,820 --> 00:15:16,870
Chenloff?

213
00:15:17,060 --> 00:15:18,920
He's wanted for war crimes, isn't he?

214
00:15:20,480 --> 00:15:23,850
They are supposed to be good at getting
out of situations like this.

215
00:15:24,060 --> 00:15:25,110
What do you suggest?

216
00:15:29,340 --> 00:15:31,750
Have you still got your electronic
organiser?

217
00:15:32,460 --> 00:15:33,510
Yeah.

218
00:15:41,620 --> 00:15:44,330
It's only coming in on a government
access feed, Alex.

219
00:15:55,530 --> 00:15:57,880
Is your new automatic tracing system
online?

220
00:15:57,890 --> 00:15:58,940
Triggering? No.

221
00:15:59,270 --> 00:16:00,690
My demands are quite simple.

222
00:16:01,070 --> 00:16:03,730
Ten million pounds for the return of Mr
Van Straten.

223
00:16:04,010 --> 00:16:05,690
You have 24 hours to comply.

224
00:16:05,691 --> 00:16:08,489
You've not mentioned Nick. Do you think
he's all right?

225
00:16:08,490 --> 00:16:10,250
Nick? I'll beg it.

226
00:16:10,550 --> 00:16:11,690
No, he's the survivor.

227
00:16:13,570 --> 00:16:17,229
Can you speed it up? Looks like he's
bouncing the signal of several

228
00:16:17,230 --> 00:16:18,280
to throw us off.

229
00:16:18,290 --> 00:16:20,520
It'll take time for the system to
backtrack.

230
00:16:20,730 --> 00:16:21,870
Let's hope he's chubby.

231
00:16:30,030 --> 00:16:32,570
who will find his own final peace.

232
00:16:32,950 --> 00:16:34,870
Any trickery and he dies now.

233
00:16:36,010 --> 00:16:37,060
Don't worry, Alex.

234
00:16:37,790 --> 00:16:38,930
We'll get Beckett back.

235
00:16:38,931 --> 00:16:42,569
Just don't call him Nick to his face.
Only Ross can get away with that kind of

236
00:16:42,570 --> 00:16:43,620
thing.

237
00:16:44,870 --> 00:16:45,920
No extensions.

238
00:16:46,370 --> 00:16:47,420
No negotiating.

239
00:16:48,370 --> 00:16:49,430
The clock is ticking.

240
00:16:50,630 --> 00:16:51,680
We're getting there.

241
00:16:52,270 --> 00:16:53,320
Goodbye.

242
00:16:53,870 --> 00:16:55,070
Take the camera through.

243
00:16:56,290 --> 00:16:57,340
Good,

244
00:16:57,830 --> 00:16:59,030
they're staying online.

245
00:17:01,900 --> 00:17:03,220
For goodness sake, hurry!

246
00:17:03,920 --> 00:17:05,560
My God, this van's strapped.

247
00:17:05,800 --> 00:17:07,480
Where's Beckett? Is he there too?

248
00:17:10,880 --> 00:17:12,860
Ross, who's that operating the camera?

249
00:17:20,660 --> 00:17:22,400
There, look. I can see him in the door.

250
00:17:22,511 --> 00:17:24,499
Hang on.

251
00:17:24,500 --> 00:17:26,970
That's the other guy who stole the
engine killer.

252
00:17:27,480 --> 00:17:30,910
Let's see if we can match our amateur
cameraman with something else.

253
00:17:31,020 --> 00:17:34,620
I got this from security. It's the
courier who gave Beckett the special

254
00:17:35,180 --> 00:17:38,310
Well, at least our security cameras are
useful for something.

255
00:17:38,561 --> 00:17:42,179
There's Beckett collecting the pass.

256
00:17:42,180 --> 00:17:43,230
It's getting closer.

257
00:17:49,840 --> 00:17:52,850
They must have intercepted the courier
and bugged the pass.

258
00:17:54,160 --> 00:17:55,640
I'm sure it's the same man.

259
00:17:57,060 --> 00:17:59,860
Does your briefing extend to this one's
name too, Jan?

260
00:18:01,810 --> 00:18:02,860
General Chenlock.

261
00:18:03,710 --> 00:18:05,690
He's the real power in Trothick's party.

262
00:18:06,590 --> 00:18:08,250
All he understands is killing.

263
00:18:11,710 --> 00:18:15,500
I admire your persistence, but that's
going to take a long time to get us out.

264
00:18:15,870 --> 00:18:16,920
Someone's coming.

265
00:18:22,370 --> 00:18:25,320
Feel like you're worth ten million
pounds, Mr Van Straten.

266
00:18:26,440 --> 00:18:31,539
The Bureau will now be wasting all sorts
of manpower staking out ransom drop

267
00:18:31,540 --> 00:18:32,590
sites.

268
00:18:32,640 --> 00:18:35,480
Easy to occupy the authorities if you
put your mind to it.

269
00:18:35,481 --> 00:18:39,179
There's an ironclad policy on paying
extortion to terrorists.

270
00:18:39,180 --> 00:18:40,230
I know, Mr Beckett.

271
00:18:40,680 --> 00:18:42,080
Ten million pounds.

272
00:18:42,760 --> 00:18:47,020
Petty cash to a government, but a
fortune beyond the wildest dream of most

273
00:18:48,360 --> 00:18:50,020
It's a shame I won't get it.

274
00:18:50,640 --> 00:18:52,810
This isn't about money. What is it you
want?

275
00:18:52,940 --> 00:18:54,180
You, Mr Beckett.

276
00:18:56,600 --> 00:18:57,720
Project Darkling.

277
00:18:59,780 --> 00:19:00,860
Project Darkling?

278
00:19:04,380 --> 00:19:06,610
I desire to communicate with the
satellite.

279
00:19:08,020 --> 00:19:11,300
As Bureau Chief, you have the
communication access code.

280
00:19:11,680 --> 00:19:16,119
Are you aware, Mr. Van Straten, that at
the same time Mr. Beckett was detailed

281
00:19:16,120 --> 00:19:20,299
to escort you to the peace conference,
his employers sent a new military

282
00:19:20,300 --> 00:19:21,520
satellite into space?

283
00:19:22,360 --> 00:19:26,580
One that controls multi -warhead missile
launchers capable of mass destruction.

284
00:19:30,080 --> 00:19:31,130
Ironic, isn't it?

285
00:19:32,100 --> 00:19:34,160
I live with such ironies every day.

286
00:19:35,160 --> 00:19:39,140
Unfortunately, the new satellite has a
safety catch on it.

287
00:19:40,300 --> 00:19:45,820
But if I take the safety catch off and
aim those McNows at my enemies in Bergy,

288
00:19:45,940 --> 00:19:48,800
we will have the victory.

289
00:19:49,300 --> 00:19:50,900
It will end the war for good.

290
00:19:51,440 --> 00:19:53,240
More quickly than your peace treaty.

291
00:19:53,500 --> 00:19:55,080
But millions would die.

292
00:19:55,580 --> 00:19:57,120
Civilians as well as soldiers.

293
00:19:57,480 --> 00:19:58,530
It's war.

294
00:19:58,540 --> 00:19:59,590
Blood flows.

295
00:20:00,320 --> 00:20:03,750
Now give me the Project Darkland access
code before I get impatient.

296
00:20:04,740 --> 00:20:05,790
Go on, shoot.

297
00:20:06,220 --> 00:20:07,480
Still won't have the code.

298
00:20:07,580 --> 00:20:09,780
My, what a brave little bureaucrat.

299
00:20:11,260 --> 00:20:13,600
Capturing you both was a strategic
decision.

300
00:20:16,020 --> 00:20:19,980
The access code, Mr Beckett. This is the
last time I ask.

301
00:20:20,880 --> 00:20:22,140
I'm going to count to five.

302
00:20:23,180 --> 00:20:25,120
One. Let him kill me, Beckett.

303
00:20:26,080 --> 00:20:27,480
This is what he really wants.

304
00:20:27,740 --> 00:20:29,980
Revenge on me for humiliating them.

305
00:20:30,220 --> 00:20:31,270
Oh, I want revenge.

306
00:20:31,620 --> 00:20:33,540
But killing you won't be nearly enough.

307
00:20:33,960 --> 00:20:37,480
Two. You can't just fire the missiles.
There's programming involved.

308
00:20:37,980 --> 00:20:39,180
Targeting, deployment.

309
00:20:39,340 --> 00:20:42,620
Three. I'm quite prepared to die to stop
this man.

310
00:20:42,900 --> 00:20:43,950
Four.

311
00:20:48,301 --> 00:20:51,849
I'll tell you everything you need to
know.

312
00:20:51,850 --> 00:20:52,900
Start talking.

313
00:21:02,750 --> 00:21:03,800
Package for you.

314
00:21:04,030 --> 00:21:05,190
From a genuine courier.

315
00:21:11,201 --> 00:21:15,909
It's about time to be taking a holiday,
isn't it?

316
00:21:15,910 --> 00:21:17,230
Oh, they're from Channing.

317
00:21:17,410 --> 00:21:20,120
He wants me to spend a long weekend with
him in Barbado.

318
00:21:23,920 --> 00:21:25,360
At an electronics trade show.

319
00:21:25,540 --> 00:21:26,590
Ah.

320
00:21:27,040 --> 00:21:28,090
Purely business.

321
00:21:33,180 --> 00:21:34,740
Let's have another look at this.

322
00:21:37,120 --> 00:21:39,880
Ros, can we just check out that last bit
again? Yeah.

323
00:21:42,040 --> 00:21:43,140
What's that? Dot?

324
00:21:44,180 --> 00:21:46,040
The outside world through the window.

325
00:21:46,180 --> 00:21:47,820
I think I can improve on it.

326
00:21:49,680 --> 00:21:50,880
Where the hell are they?

327
00:21:54,071 --> 00:21:56,709
What's that in the background?

328
00:21:56,710 --> 00:21:57,970
Can we zoom in any closer?

329
00:21:59,471 --> 00:22:02,209
That's the microwave tower.

330
00:22:02,210 --> 00:22:03,770
It certainly is, but which one?

331
00:22:03,771 --> 00:22:05,669
Well, there aren't that many, are there?

332
00:22:05,670 --> 00:22:09,090
Well, 25 in a 100 -mile radius, but no
two are identical.

333
00:22:09,091 --> 00:22:11,529
I'll cross -reference the aerial
pattern.

334
00:22:11,530 --> 00:22:13,820
In the meantime, we ought to head south
-west.

335
00:22:15,870 --> 00:22:18,640
What? They're driving straight into
strong sunlight.

336
00:22:18,641 --> 00:22:21,489
We know where the sun was when the
recording was made. They were heading

337
00:22:21,490 --> 00:22:22,870
-west. Ah, good one.

338
00:22:23,470 --> 00:22:24,610
Great. Let's get going.

339
00:22:25,400 --> 00:22:26,450
Correction, Nilo.

340
00:22:26,700 --> 00:22:27,750
I'll get going.

341
00:22:28,120 --> 00:22:29,960
You are staying right here.

342
00:22:30,600 --> 00:22:31,650
Don't complain.

343
00:22:31,651 --> 00:22:35,099
You get to tell him where to go,
literally. We'll work out where they

344
00:22:35,100 --> 00:22:36,150
you can guide him in.

345
00:22:42,340 --> 00:22:43,390
Got it.

346
00:22:48,280 --> 00:22:51,360
Mike! I mean... Rose, it's the Chief.

347
00:22:52,660 --> 00:22:53,710
Location unknown.

348
00:22:54,379 --> 00:22:55,940
Ransom demand a diversion.

349
00:22:57,300 --> 00:23:00,000
Kidnapper wants Darkling?

350
00:23:00,600 --> 00:23:03,300
Project Darkling. The satellite missile
system.

351
00:23:03,520 --> 00:23:05,930
If it's such a secret, how do they know
about it?

352
00:23:07,660 --> 00:23:12,759
I hope you don't think that... I only
glanced at the files. I mean, just

353
00:23:12,760 --> 00:23:14,240
them got boring. It's OK.

354
00:23:14,820 --> 00:23:18,610
Beckett told me how you defended the
archive when he tried to sneak in there.

355
00:23:18,720 --> 00:23:21,010
Come on, let's print out a message to
Beckett.

356
00:23:30,999 --> 00:23:32,900
Trail, be ready.

357
00:23:34,091 --> 00:23:38,859
Trosik needs more than just a code,
doesn't he?

358
00:23:38,860 --> 00:23:40,780
Yeah, he needs to verify it.

359
00:23:42,140 --> 00:23:43,640
That's why we're still alive?

360
00:23:43,660 --> 00:23:44,710
Probably.

361
00:23:45,320 --> 00:23:47,900
We don't have long. That satellite flew
me in range.

362
00:23:50,840 --> 00:23:52,640
All these uplinks look the same to me.

363
00:23:53,840 --> 00:23:55,320
Hey, Rod, how's it going?

364
00:23:56,590 --> 00:23:59,780
for coordinates yet? I've eliminated all
but two of the towers.

365
00:23:59,950 --> 00:24:01,750
I'm just coming up to the last one now.

366
00:24:02,070 --> 00:24:03,150
Don, you can do it, Ros.

367
00:24:06,070 --> 00:24:09,440
We're approaching the communications
window with the satellite.

368
00:24:09,441 --> 00:24:14,909
Why is it good only every 90 minutes?
That's a very low -orbit satellite.

369
00:24:14,910 --> 00:24:17,920
We can only communicate with it when
it's above the horizon.

370
00:24:19,150 --> 00:24:20,200
Bingo.

371
00:24:20,201 --> 00:24:24,669
Ed, we've located the tower and I've
worked out the speed of their... They're

372
00:24:24,670 --> 00:24:26,050
about six miles ahead of you.

373
00:24:27,310 --> 00:24:29,110
You shouldn't have done it, Beckett.

374
00:24:29,510 --> 00:24:31,130
One life compared to thousands?

375
00:24:31,850 --> 00:24:32,900
Millions.

376
00:24:33,210 --> 00:24:34,260
It's a bad trade.

377
00:24:34,261 --> 00:24:38,949
The way I see it, sir, while you're
still alive, the hopes for Pete are

378
00:24:38,950 --> 00:24:40,000
alive.

379
00:24:40,190 --> 00:24:41,690
In my book, that's a good trade.

380
00:24:41,821 --> 00:24:48,649
I bet there's a storage area behind him,
maybe something we can use to get out

381
00:24:48,650 --> 00:24:49,700
of here.

382
00:25:03,219 --> 00:25:05,139
Beckett might have lied about the code.

383
00:25:05,200 --> 00:25:08,400
If he did, you start putting holes in
Mr. Van Straten.

384
00:25:08,860 --> 00:25:11,870
Well, I suspect Beckett knows that, and
he told us the truth.

385
00:25:12,780 --> 00:25:15,010
Which means I shall be able to kill them
both.

386
00:25:15,300 --> 00:25:16,350
Very soon.

387
00:25:20,940 --> 00:25:23,050
Well, what do you know, D -Engine
Killer?

388
00:25:34,090 --> 00:25:35,350
30 seconds to go.

389
00:27:04,770 --> 00:27:07,900
Nice of seeing you here. Well, you know,
I was just out in the bin.

390
00:27:28,230 --> 00:27:29,790
Well, there's no doubt about it.

391
00:27:30,850 --> 00:27:33,140
I've got to stick to bikes, forget about
cars.

392
00:27:33,141 --> 00:27:36,099
Yeah, well, you wouldn't have got me,
Van Stratton, and the engine killer on

393
00:27:36,100 --> 00:27:37,439
back of your bike, would you?

394
00:27:37,440 --> 00:27:39,939
Fair enough. One recovery out of three,
not a great score.

395
00:27:39,940 --> 00:27:42,599
Yeah, well, if you hadn't lost the
engine killer in the first place, Ed...

396
00:27:42,600 --> 00:27:45,670
don't get on it. Me? You led him
straight to Van Stratton. I did?

397
00:27:45,671 --> 00:27:46,759
Yes!

398
00:27:46,760 --> 00:27:49,479
Let's not argue, Ed, all right? We need
to get back to the Bureau.

399
00:27:49,480 --> 00:27:52,370
We've got to lock Trozek out before he
accesses Darkling.

400
00:28:04,661 --> 00:28:06,509
Right now!

401
00:28:06,510 --> 00:28:08,010
And lose all your leverage.

402
00:28:08,970 --> 00:28:12,170
When we confirm the access code, we
won't need any leverage.

403
00:28:13,970 --> 00:28:16,260
We'll have to try again at the next
alignment.

404
00:28:21,690 --> 00:28:23,250
Ros, I think I've got something.

405
00:28:24,670 --> 00:28:28,729
I've been taking our security cameras
from this morning when they delivered

406
00:28:28,730 --> 00:28:29,780
bug security pass.

407
00:28:30,050 --> 00:28:32,640
Oh, we know you're cloning that thing
from history.

408
00:28:32,710 --> 00:28:33,850
Well, look at this.

409
00:28:35,660 --> 00:28:39,220
He's dialing a number, but I can't see
what it is.

410
00:28:39,580 --> 00:28:44,780
Oh, what you need to do is zoom in,
select, enhance,

411
00:28:45,240 --> 00:28:47,020
digitize.

412
00:28:48,140 --> 00:28:49,190
There you go.

413
00:28:49,340 --> 00:28:50,390
Yeah.

414
00:28:50,560 --> 00:28:52,790
He's calling a cell phone. That's
promising.

415
00:28:53,000 --> 00:28:58,499
Why? Cell phones are notoriously easy to
tap, but, well, I've got a trick I've

416
00:28:58,500 --> 00:28:59,640
been wanting to try out.

417
00:29:00,140 --> 00:29:03,800
I'm going to dial the number he called,
if someone picks up.

418
00:29:04,690 --> 00:29:09,089
I've got a signal down the line forcing
the circuit open, which hopefully will

419
00:29:09,090 --> 00:29:12,220
turn the phone into a sort of mic, even
after it's switched off.

420
00:29:13,430 --> 00:29:15,050
Is there anything you can't bug?

421
00:29:20,230 --> 00:29:22,580
You were worried about Beckett, weren't
you?

422
00:29:22,930 --> 00:29:24,510
Well, I... It's OK.

423
00:29:24,950 --> 00:29:28,260
Just don't let your feelings get in the
way of the work, that's all.

424
00:29:41,610 --> 00:29:42,660
No one there.

425
00:29:42,810 --> 00:29:44,570
They're trying to unsettle you.

426
00:29:45,050 --> 00:29:46,750
Mind games.

427
00:29:47,570 --> 00:29:50,450
I've never had much time for
psychological warfare.

428
00:29:51,590 --> 00:29:53,270
Have you repaired the equipment?

429
00:29:53,670 --> 00:29:58,290
Yes. We'll have a communication
alignment with the satellite very soon.

430
00:29:59,410 --> 00:30:00,530
That's fantastic.

431
00:30:01,210 --> 00:30:03,010
Just basic physics, I'm afraid.

432
00:30:03,950 --> 00:30:09,430
Becca, did you know... Did you know Ros
was planning a long weekend in Barbados?

433
00:30:16,059 --> 00:30:17,180
Um, with Jenny.

434
00:30:21,460 --> 00:30:24,120
I thought that relationship was purely
business.

435
00:30:35,280 --> 00:30:38,920
We've got to act as darkling ourselves.
Shut them out. It might be too late.

436
00:30:40,191 --> 00:30:42,219
Now for Mr.

437
00:30:42,220 --> 00:30:43,270
Beckett's code.

438
00:30:50,810 --> 00:30:52,890
Yes. Did it work?

439
00:30:53,650 --> 00:30:56,430
My faith in humanity is renewed.

440
00:30:58,310 --> 00:31:02,340
I'll begin loading the launch sequence
subsets and the targeting coordinates.

441
00:31:10,590 --> 00:31:11,640
Can't we get in?

442
00:31:11,750 --> 00:31:13,610
Not while they're still in the system.

443
00:31:14,190 --> 00:31:16,650
When shall I program the missiles to
launch?

444
00:31:16,970 --> 00:31:18,020
Tonight, of course.

445
00:31:18,510 --> 00:31:20,170
We shall destroy our enemies.

446
00:31:20,750 --> 00:31:24,809
At the exact time that Mr. Van Straten's
precious treat is supposed to be

447
00:31:24,810 --> 00:31:25,860
signed.

448
00:31:30,350 --> 00:31:31,400
Oh,

449
00:31:32,850 --> 00:31:33,900
no.

450
00:31:34,441 --> 00:31:36,509
Now what?

451
00:31:36,510 --> 00:31:39,280
They changed the security code. Sell us
out completely.

452
00:31:39,281 --> 00:31:40,329
It's done.

453
00:31:40,330 --> 00:31:41,890
We control Darkling now.

454
00:31:42,950 --> 00:31:45,210
Well, they don't need Van Straten
anymore.

455
00:31:45,630 --> 00:31:48,280
Then we've got to find a way to keep Van
Straten alive.

456
00:31:57,409 --> 00:32:00,299
Beckett, we are not in the business of
stealing diamonds.

457
00:32:00,610 --> 00:32:02,210
I cannot authorise this.

458
00:32:02,211 --> 00:32:05,189
Then you're condemning Van Straten to
death.

459
00:32:05,190 --> 00:32:08,689
We're only pretending to steal the
diamonds. We have to convince Trosek

460
00:32:08,690 --> 00:32:10,070
Straten is worth more alive.

461
00:32:10,650 --> 00:32:11,700
Explain.

462
00:32:12,730 --> 00:32:16,100
We know something of the way that
Trosek's mind works. He wants more.

463
00:32:16,390 --> 00:32:18,860
He would have loved to have picked up
that ransom.

464
00:32:19,270 --> 00:32:22,290
He is devoted to his cause, but he's
also greedy.

465
00:32:22,291 --> 00:32:25,909
So we've got to convince him that
keeping Van Straten around will make him

466
00:32:25,910 --> 00:32:26,909
money.

467
00:32:26,910 --> 00:32:29,920
Van Stratton himself has to be the key
to the money, and he is.

468
00:32:29,921 --> 00:32:33,269
His family business controls a major
share of the world diamond trade.

469
00:32:33,270 --> 00:32:35,749
In his London office, they have gems
worth a fortune.

470
00:32:35,750 --> 00:32:39,509
Now, last year, they installed a new
security system based on the Iris ident.

471
00:32:39,510 --> 00:32:43,169
Yes, you put your eye up to the reader
if it recognises you're in. In fact,

472
00:32:43,170 --> 00:32:47,189
checked the system for them. Van
Stratton has been Iris ID'd. He can

473
00:32:47,190 --> 00:32:48,240
part of the building.

474
00:32:48,670 --> 00:32:52,429
So we convinced Trozek that by keeping
Van Stratton alive, he can fill his

475
00:32:52,430 --> 00:32:53,690
pockets full of diamonds.

476
00:32:55,500 --> 00:32:56,550
Can you do this?

477
00:32:58,020 --> 00:33:00,250
This is the International Police
database.

478
00:33:00,251 --> 00:33:03,879
Now, if we borrow the identity of a real
criminal, that'll give us a way into

479
00:33:03,880 --> 00:33:04,930
Trosek.

480
00:33:05,840 --> 00:33:07,300
Okay. Do it.

481
00:33:08,820 --> 00:33:10,380
I'll clear the way at Van Straat.

482
00:33:12,671 --> 00:33:17,879
Now, which do you think is most suitable
for the plan?

483
00:33:17,880 --> 00:33:19,140
What about this one here?

484
00:33:23,520 --> 00:33:24,570
Shelley Lammers.

485
00:33:25,970 --> 00:33:28,410
Burglary, armed robbery, computer fraud.

486
00:33:28,690 --> 00:33:30,110
Looks very unsavoury.

487
00:33:31,250 --> 00:33:32,510
Sounds just like you, Ros.

488
00:33:32,790 --> 00:33:33,840
Thank you.

489
00:33:34,150 --> 00:33:35,200
My new identity.

490
00:33:35,890 --> 00:33:36,940
You're not serious?

491
00:33:37,910 --> 00:33:38,960
Watch and learn.

492
00:33:39,930 --> 00:33:41,230
Ros is full of surprises.

493
00:33:50,750 --> 00:33:53,890
Mr. Trozek, listen very closely. I'm
only going to say this once.

494
00:33:53,891 --> 00:33:58,999
We both know the government's never
going to pay the ransom you've demanded,

495
00:33:59,000 --> 00:34:02,200
I know a way you can make a lot more
money using your hostage.

496
00:34:02,201 --> 00:34:03,279
Who is this?

497
00:34:03,280 --> 00:34:05,690
How did you get my... We don't have time
for that now.

498
00:34:05,700 --> 00:34:07,380
We're on a completely secure line.

499
00:34:07,381 --> 00:34:12,718
My name is Shelley Lammers. I have no
interest whatsoever in your political

500
00:34:12,719 --> 00:34:15,540
aims. I have a proposition for you.

501
00:34:15,541 --> 00:34:20,419
The fact that I found you should tell
you I have connections everywhere, and

502
00:34:20,420 --> 00:34:24,159
you check my reputation, you'll see I
only play for very high stakes.

503
00:34:26,239 --> 00:34:29,249
Assuming you're on the level, what is it
you're proposing?

504
00:34:30,480 --> 00:34:34,299
Peter Van Straten heads one of the
biggest diamond brokers in the world.

505
00:34:34,300 --> 00:34:37,960
using him, you and I can waltz in there
like we had a master key.

506
00:34:38,280 --> 00:34:42,840
If this is true, why should I cut you in
at all? I have Mr Van Straten.

507
00:34:42,841 --> 00:34:46,859
Because there are one or two things
about the Van Straten company that I

508
00:34:46,860 --> 00:34:52,299
and you don't. This is my job, after
all. But put us all together and we walk

509
00:34:52,300 --> 00:34:53,980
away with a very clean score.

510
00:34:55,370 --> 00:34:57,690
No, this is a diversion from our
purpose.

511
00:34:58,210 --> 00:35:00,250
Our aim is power, not wealth.

512
00:35:05,050 --> 00:35:06,830
We have time to achieve both.

513
00:35:11,410 --> 00:35:12,730
There's a place we can meet.

514
00:35:12,990 --> 00:35:14,040
One hour.

515
00:35:20,190 --> 00:35:22,190
I'm feeling generous, Mr. Van Straaten.

516
00:35:23,210 --> 00:35:25,070
I've worked very hard on this mission.

517
00:35:25,210 --> 00:35:28,490
And it turns out there may be a little
bonus attached to it.

518
00:35:28,990 --> 00:35:30,040
What?

519
00:35:30,310 --> 00:35:32,290
I've just heard about your company.

520
00:35:33,010 --> 00:35:34,060
Most interesting.

521
00:35:35,950 --> 00:35:38,370
So you have kidnapped me for my jewelry,
then?

522
00:35:38,371 --> 00:35:39,769
Don't scoff.

523
00:35:39,770 --> 00:35:40,910
It means you get to live.

524
00:35:41,870 --> 00:35:43,130
For a little while longer.

525
00:36:05,580 --> 00:36:09,070
They'll keep Van Stratton under guard
till the last possible moment.

526
00:36:25,660 --> 00:36:29,960
I'll come straight to the point. I can
net us a quarter of a billion apiece.

527
00:36:31,020 --> 00:36:33,550
Diamonds aren't currently in anyone's
language.

528
00:36:34,350 --> 00:36:35,400
I'm not a thief.

529
00:36:35,690 --> 00:36:38,760
I'm a politician seeking self
-determination for my people.

530
00:36:39,750 --> 00:36:40,800
That's very noble.

531
00:36:41,650 --> 00:36:44,180
But I'm sure you and your people could
use the loot.

532
00:36:45,830 --> 00:36:50,229
Why is Van Straten so crucial to this?
The Iris Iodine security system. It's

533
00:36:50,230 --> 00:36:51,280
foolproof.

534
00:36:51,281 --> 00:36:57,909
People are identified by the irises of
their eyes. They're as individual as

535
00:36:57,910 --> 00:37:01,520
fingerprints. You can't duplicate them,
steal them, counterfeit them.

536
00:37:02,090 --> 00:37:03,230
And what if he was dead?

537
00:37:03,231 --> 00:37:05,889
Why couldn't I just hold up a picture of
his eyes?

538
00:37:05,890 --> 00:37:08,869
The machine can tell dead eyes from
living eyes, same as you and me.

539
00:37:08,870 --> 00:37:12,509
Blood going to them, filament count to
the aqueous humor, luminosity, XY

540
00:37:12,510 --> 00:37:13,560
reflectiveness.

541
00:37:14,390 --> 00:37:15,440
Have we got a deal?

542
00:37:18,130 --> 00:37:19,450
We must be quick about this.

543
00:37:21,090 --> 00:37:22,590
Just need the man with the eyes.

544
00:37:25,890 --> 00:37:27,210
Okay. All in.

545
00:37:58,090 --> 00:37:59,290
Okay, you stay down here.

546
00:37:59,291 --> 00:38:00,349
Keep outside.

547
00:38:00,350 --> 00:38:01,550
Your part's very simple.

548
00:38:02,150 --> 00:38:06,130
As soon as I give you the signal, I want
you to throw this switch.

549
00:38:06,131 --> 00:38:09,389
That'll cut the power to the lift. Do
you understand?

550
00:38:09,390 --> 00:38:10,269
Okay, no problem.

551
00:38:10,270 --> 00:38:12,310
Okay, maintain radio silence until then.

552
00:38:12,390 --> 00:38:13,440
Radio silence, okay.

553
00:38:13,490 --> 00:38:14,540
Ed.

554
00:38:20,490 --> 00:38:21,540
They're here.

555
00:38:30,540 --> 00:38:32,220
I've got the van in my sight as well.

556
00:38:33,260 --> 00:38:34,310
That's all mine.

557
00:38:34,360 --> 00:38:37,190
We've got to stop them launching those
missiles, okay?

558
00:38:37,420 --> 00:38:38,470
Radio silence.

559
00:38:39,980 --> 00:38:41,030
Starts now.

560
00:38:45,120 --> 00:38:48,899
Aren't you going to miss your
rendezvous, Darkling? I've pre

561
00:38:48,900 --> 00:38:49,950
system.

562
00:38:50,020 --> 00:38:54,200
When the time comes, I'll be able to
launch the missiles from wherever I

563
00:38:55,560 --> 00:38:56,610
Any surprises?

564
00:38:57,100 --> 00:38:59,020
And this will be doing the negotiating.

565
00:38:59,510 --> 00:39:02,430
Easy. You're about to become a very rich
man.

566
00:39:03,410 --> 00:39:04,650
Mr. Van Stratton.

567
00:39:11,210 --> 00:39:14,430
Sorry to disappoint you, but I will not
be a party to this.

568
00:39:15,290 --> 00:39:19,330
Is it not worth dying for you more than
anyone should know that?

569
00:39:34,410 --> 00:39:35,460
After you.

570
00:39:56,310 --> 00:39:58,840
Never know when you might want to make a
quick exit.

571
00:40:22,910 --> 00:40:23,960
Bureau people.

572
00:40:36,590 --> 00:40:40,500
Beckett, you got another one coming your
way. We've got things covered in here.

573
00:40:40,990 --> 00:40:43,520
Just make sure you close down that
missile system.

574
00:40:51,540 --> 00:40:52,590
Top floor.

575
00:41:51,270 --> 00:41:52,320
Okay, Ellie, now!

576
00:42:02,830 --> 00:42:03,970
It'll help if you relax.

577
00:42:04,310 --> 00:42:05,360
Becky?

578
00:42:05,430 --> 00:42:06,690
Glad to have you back, sir.

579
00:42:06,691 --> 00:42:09,469
The blindness is temporary, I assure
you.

580
00:42:09,470 --> 00:42:10,520
The woman jeweled me.

581
00:42:11,010 --> 00:42:12,060
She's on our side.

582
00:42:12,490 --> 00:42:16,210
Trussek? He'll be held in the lift
between floors. We've cut the power.

583
00:42:16,330 --> 00:42:17,890
the lift's still moving down.

584
00:42:20,170 --> 00:42:21,220
Alex?

585
00:42:21,710 --> 00:42:22,760
Alex!

586
00:42:36,490 --> 00:42:38,250
What about the missiles?

587
00:42:38,251 --> 00:42:40,779
I've got someone in the van now,
shutting down the system.

588
00:42:40,780 --> 00:42:43,999
But Trozek's got a remote trigger. He
can set them off from anywhere.

589
00:42:44,000 --> 00:42:46,179
Ed, have you got that missile system
shut down yet?

590
00:42:46,180 --> 00:42:47,240
No can do, Beckett.

591
00:42:47,620 --> 00:42:50,330
Trozek's got the whole system completely
locked off.

592
00:42:50,940 --> 00:42:52,680
There's less than two minutes to go.

593
00:42:52,800 --> 00:42:54,640
Alex, Ross, forget the power button.

594
00:42:54,641 --> 00:42:58,499
Get the remote trigger from Trozek. It's
the only thing which will control the

595
00:42:58,500 --> 00:42:59,550
missiles.

596
00:43:16,110 --> 00:43:18,090
It's tougher than she looks, isn't she?

597
00:43:21,450 --> 00:43:22,500
Wait a minute.

598
00:43:24,830 --> 00:43:26,650
I said we should never have done this.

599
00:43:27,430 --> 00:43:28,810
The money was a distraction.

600
00:43:29,550 --> 00:43:33,529
Greed has no part in the society we're
fighting for. The satellite will be in

601
00:43:33,530 --> 00:43:34,590
position in seconds.

602
00:43:35,230 --> 00:43:37,990
We can complete the mission from
wherever we choose.

603
00:43:38,430 --> 00:43:40,170
And we collect a reward.

604
00:43:40,610 --> 00:43:42,230
This is not what we came here to do.

605
00:43:44,720 --> 00:43:46,040
I won't let you be diverted.

606
00:44:00,180 --> 00:44:01,900
I'll say you died a hero.

607
00:44:02,680 --> 00:44:04,780
The diamonds will pay for a statue.

608
00:44:16,811 --> 00:44:20,009
Ed, he's still got the remote trigger.

609
00:44:20,010 --> 00:44:21,870
He's back in the lift heading upwards.

610
00:44:25,690 --> 00:44:28,880
I think maybe this little baby will stop
more than just engines.

611
00:44:28,990 --> 00:44:31,340
Whatever you're going to do, Ed, make it
quick.

612
00:45:13,871 --> 00:45:21,339
Mayor, this weapon must be more powerful
than anyone thought. What about the

613
00:45:21,340 --> 00:45:22,059
remote trigger?

614
00:45:22,060 --> 00:45:23,579
Did it stop the remote trigger?

615
00:45:23,580 --> 00:45:24,630
With a vengeance.

616
00:45:24,631 --> 00:45:29,879
I'm sorry to rush you, sir, but there's
a treaty signing I need to get to.

617
00:45:29,880 --> 00:45:32,800
Perhaps you could let me thank your team
some other time.

618
00:45:33,080 --> 00:45:34,640
Like the Ripken Prize ceremony.

619
00:45:34,641 --> 00:45:36,019
Shame there are no tickets available.

620
00:45:36,020 --> 00:45:37,070
I already have one.

621
00:45:38,080 --> 00:45:39,160
Channing got it for me.

622
00:45:39,161 --> 00:45:44,359
Channing? Beckett, that reminds me. I
need to talk to you about some leave.

623
00:45:44,360 --> 00:45:47,550
Ah, not now, Ros. Beckett, I think you'd
better make a move, mate.

624
00:45:49,660 --> 00:45:50,710
Yeah.

625
00:46:02,660 --> 00:46:06,120
If you ask me, mate, we've jumped on
board a leaky ship.

626
00:46:06,620 --> 00:46:07,670
What?

627
00:46:08,060 --> 00:46:11,839
Well, they stole the engine killer, they
bugged your pass, knew all about

628
00:46:11,840 --> 00:46:12,890
darkling.

629
00:46:13,790 --> 00:46:15,410
What, you think we've got a mole?

630
00:46:16,070 --> 00:46:17,120
Alex?

631
00:46:19,810 --> 00:46:20,860
Jan?

632
00:46:20,861 --> 00:46:26,269
Listen, mate, she's got another agenda.
She makes her own rules. Come on, Ed,

633
00:46:26,270 --> 00:46:29,629
you're being totally paranoid. She's
just an ambitious civil servant. You've

634
00:46:29,630 --> 00:46:31,489
just got to know how to handle her,
that's all.

635
00:46:31,490 --> 00:46:32,569
That one you do, I suppose.

636
00:46:32,570 --> 00:46:34,470
Yes, that's right, I do. Yeah, trust me.

637
00:46:35,770 --> 00:46:38,000
We could have run rings round her
blindfold.

638
00:46:39,550 --> 00:46:40,600
Come on, Ed.

639
00:46:41,410 --> 00:46:42,550
We're a good team, mate.

640
00:46:43,000 --> 00:46:45,470
It's going to take more than a Jan to
mess us about.

641
00:46:46,220 --> 00:46:49,160
Guys, thanks for looking after the place
while I'm away.

642
00:46:49,500 --> 00:46:51,080
Try not to break any of my toys.

643
00:46:52,540 --> 00:46:53,590
No worries, Ros.

644
00:46:53,640 --> 00:46:56,890
We should be getting to the airport. Not
everyone drives like you.

645
00:46:57,580 --> 00:47:00,950
Think you're so lucky to be driven by
me, Charlie. And have a good one.

646
00:47:01,200 --> 00:47:04,630
I hope you've arranged something decent
for me to drive when we land.

647
00:47:04,980 --> 00:47:07,560
Oh, and don't do anything I wouldn't do.

648
00:47:07,940 --> 00:47:09,820
It? It is purely business.

649
00:47:11,060 --> 00:47:12,120
But of course...

650
00:47:12,121 --> 00:47:13,449
It is Bob Adles.

651
00:47:13,450 --> 00:47:18,000
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0